Das Alter spielt keine Rolle

Zurück zum Inhaltsverzeichnis

1.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du ergibst dich deinem Alter.

2.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, 

dass dein Leben

ohne Hoffnung ist.

3.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du selbst willst deinen

Schwanengesang singen,

lange bevor es Zeit dafür ist.

4.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es ist dir ein liebevolles Anliegen,

deine Vergangenheit

so mit dir zu tragen.

5.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es liegt dir nichts daran,

den Lebensbaum emporzuklettern.

6.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es stört dich nicht,

von Depression und Frustration

verschlungen zu werden.

7.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du lässt es zu,

dich vor der Schönheit und dem Duft

der Neuheit zu fürchten.

8.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern deine Fehlschlags-Erfahrungen

nicht einen sehr bitteren Geschmack

in deinem Leben hinterlassen haben.

9.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du achtest nicht 

auf die dir zuwinkenden Hände

der goldenen Zukunft.

10.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern du nicht absichtlich

das innere Flüstern

deines Herzens-Atems

ignorierst.

11.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du möchtest, dass dein Lehnstuhl

dein unzertrennlicher Freund wird!

12.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern du nicht zulässt, 

dass Furcht-Schmetterlinge

in deiner Brust umherflattern.

13.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern du nicht aufhörst,

dein Herz zu nähren.

14.

Alter spielt keine Rolle,

außer du kümmerst dich nicht

um dein Hoffnungs-Hunger-Herz.

15.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du hast 

deine Seelen-Unterweisungs-Schule

verlassen.

16.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du ziehst die Verstandes-Dornen

deinen Herzens-Rosen vor.

17.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du ersetzt 

dein Herzens-Licht

durch deine Verstandes-Nacht.

18.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du ziehst 

deinen Verstandes-Dschungel

deinem Herzens-Garten vor.

19.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du fühlst, dass es
kein neu erblühendes Ziel mehr gibt.

20.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst,

dass dein Lebensboot bald

ein Opfer von Donner-Zyklon-Tornados

sein wird.

21.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst,

dass dein Lebens-Boot

jeden Augenblick sinken wird.

22.

Alter spielt keine Rolle,

außer du glaubst, dass die Jüngeren

dein Leben zu einem Gegenstand

endlosen Gespötts machen.

23.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du glaubst,
dass du sowohl Gott
wie auch den Menschen
gleichgültig bist.

24.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du fühlst,
es gibt kein Vorwärtsgehen mehr,
sondern nur ein Rückwärtslaufen.

25.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, 

dass dein Lebensbaum

völlig ohne Blüten und Früchte ist.

26.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass dein Leben für immer

eine endlose Zugreise

ins Unbekannte sein wird.

27.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass sowohl der Gebende

wie der Nehmende in dir

zu einem vollkommenen Stillstand gekommen sind.

28.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du entscheidest dich,

deinem müden Verstandes-Anweisungs-Kommandeur

und nicht deinem Herzens-Ermutigungs-Lehrer

zu gehorchen.

29.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du selbst hast 

das Eingangsschild zu deinem Herzen

durch ein Ausgangsschild ersetzt.

30.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist voller Mitgefühl

für deinen armen, überarbeiteten

Körper, dein Vitales und deinen Verstand.

31.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer die Schönheit deines Lebens

und der Duft deines Herzens

inspirieren dich nicht mehr.

32.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass der Verlangens-Durst deines Verstandes

und der Strebsamkeits-Hunger deines Herzens

gestorben sind.

33.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es gibt nichts mehr auf der Erde,

das deine atmenden Tage

versüßen kann.

34.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du denkst,

dass die Räder deines Lebenswagens

durchlöchert sind.

35.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass du gezwungen wurdest,

deine Erd-Verhaftung

auszulöschen.

36.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du kannst es nicht erwarten,

dich von Mutter Erde

zu verabschieden.

37.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer es quält dich die Ungeduld,
Vater Himmel zu treffen
und bei ihm zu sein.

38.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du hast die Nase voll

von den Unbeständigkeits-Erfahrungen

der Welt.

39.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist dir 

Gottes Fürsorge für dich

nicht sicher.

40.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du fühlst,
dass dein hoffnungsloses Leben
niemals mehr
mit einer neuen Gelegenheit
gesegnet sein wird.

41.

Alter spielt keine Rolle,

außer dein Leben

ist voller unzufriedener, quälender Pfeile.

42.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer dein Leben

ist zu einem mächtigen Seufzer geworden.

43.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du fühlst,
dass die Erde dir gegenüber grausam
und der Himmel gleichgültig ist.

44.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass du überall

zu deiner Verstandes-Wüste geworden bist.

45.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist zu dem Schluss gekommen,

dass es nichts Neues gibt

und niemand liebenswert ist.

46.

Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass selbst Gott

deinen geheimen und heiligen Tränen

keinerlei Beachtung schenkt.

47.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du bist unfähig,
auch nur
einen flüchtigen Augenblick der Freude
zu erhaschen.

48.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, 

du warst früher einmal ein Held

und bist jetzt nur noch eine Null.

49.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist überzeugt,

dass menschliche Liebe

dich völlig im Stich gelassen hat,

und dass göttliche Liebe

in unerreichbarer Ferne für dich liegt.

50.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du fühlst, dass Gott nicht länger dir gehört,

und du nicht länger zu Gott.

51.

Das Alter spielt keine Rolle,

es weiß nicht einmal, wie man zählt,

außer du machst dir die Mühe,

es ihm beizubringen.

52.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es gelingt dir nicht,

ein Weisheits-Jäger zu werden.

53.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist bereit,

von einem verwirrenden Leben

überwältigt zu werden.

54.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du willst dich 

in den Schatten

deines nachlassenden Gedanken-Lebens

verlieren.

55.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es liegt dir nichts an

Gottes Hoffnung und Versprechen,

die in dir und durch dich wirken.

56.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bemühst dich nicht mehr länger,

großartig und gut zu werden.

57.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer du benennst dein Leben
mit Absicht Unkraut und nicht Blume.

58.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern wir nicht unseren Feinden

unnötige Bedeutung beimessen - 

unseren äußeren Feinden

und unseren inneren Feinden.

Ach, warum vergessen wir,

dass selbst Gott Kritiker und Gegner hat?

59.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern wir nicht beschließen,

dass es Zeit ist zu gehen,

anstatt unseren Aufenthalt zu verlängern.

60.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern wir nicht vergessen, dass der Hunger

unweigerlich sein Festmahl findet.

61.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer uns liegt nichts

an einem von Aufgaben erfüllten Leben.

62.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer wir fühlen uns

nirgendwo zuhause.

63.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer wir vergessen, wie wir uns

aus unserem eigenen Verstandes-Gefängnis

befreien können.

64.

Das Alter spielt keine Rolle,

es sei denn, wir entdecken nicht

den geradesten Weg zum Himmel.

65.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer es liegt uns nichts

an göttlicher Erleuchtung.

66.

Das Alter spielt keine Rolle,
sofern wir nicht vergessen,
zu Gott zu beten,
uns zu begleiten,
wo immer wir hingehen.

67.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern wir uns nicht weigern,

uns auf die wahre Wirklichkeit des Lebens

zu konzentrieren.

68.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer der Himmel sagt zu dir:

„Willkommen zuhause“.

69.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer dein Verstand

ist von Zweifeln überhäuft.

70.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer du bist zu einem Leben 

ohne Zuversicht geworden.

71.

Das Alter spielt keine Rolle,

außer dein Leben ist 

zu einer kolossalen Gleichgültigkeit

gegenüber der Welt geworden.

72.

Das Alter spielt keine Rolle,
außer dein Lächeln und deine Tränen
sind leer an Sonnen-Flammen und
Mondstrahlen sind.

73.

Das Alter spielt keine Rolle,
sofern dein Leben nicht
zu einem Unwilligkeits-Klotz
gegenüber Gott und dem Menschen
geworden ist.

74.

Das Alter spielt keine Rolle,

sofern du nicht vollkommen vergessen hast,

dass du aus dem Duft-Herzen Gottes

in diese Welt kamst.

Übersetzungen dieser Seite: Bulgarian
Dieses Buch kann zitiert werden unter Verwendung des Zitierschlüssels anm