Eine kurzlebige Ehe

Es gab einst eine Hochzeit zwischen einem Bräutigam, der fünfundvierzig Jahre alt war, und seiner Braut, die erst zwanzig Jahre alt war. Die Verwandten auf der Seite des Bräutigams waren außerordentlich froh, dass er eine solch junge und hübsche Braut bekam. Aber die Verwandten auf der Seite der Braut waren traurig, weil es so einen großen Unterschied in ihrem Alter gab.

Die Liebe der Braut zu ihrem zukünftigen Ehemann war sehr, sehr groß. Sie sagte: „Was macht das Alter schon aus? Ich bin zwanzig Jahre alt und er ist fünfundvierzig. Aber ich liebe ihn sehr und er liebt mich sehr.“

Die Hochzeitszeremonie hatte gerade begonnen. Bald würde der Priester den Bräutigam und seine Braut zu Mann und Frau erklären. Ein sehr guter Freund des Bräutigams war ebenfalls bei der Hochzeit anwesend. Dieser Freund hatte einen exzellenten Humor, der bei allen beliebt war.

Gleich nachdem die Trauung zu Ende war, flüsterte der Humorist seinem Freund etwas ins Ohr. Er sagte zu ihm: „Du hast soviel Glück. Wenn du neunzig bist, doppelt so alt wie im Augenblick, wird deine Frau erst vierzig sein, was dem Doppelten ihres derzeitigen Alters entspricht. Mit neunzig wirst du eine so junge und hübsche Frau haben!“ Der Bräutigam grinste übers ganze Gesicht.

Die Braut war sehr neugierig und ganz erpicht darauf zu erfahren, was dieser humorvolle Freund ihrem Mann ins Ohr flüsterte. Sie dachte: „Wahrscheinlich erzählt dieser humorige Freund meines Gatten etwas sehr Lustiges!“

Der Freund sagte: „Wenn du nichts dagegen hast, kann ich dir erzählen, was ich gerade deinem Gatten gerade zugeflüstert habe. Ich sagte zu ihm, dass er jetzt fünfundvierzig Jahre alt ist. Wenn du sein Alter verdoppelst, ist er neunzig und wenn du dein Alter verdoppelst, bist du vierzig. Das ist ein sehr großer Unterschied – fünfzig Jahre. Die Leute werden sich wundern, wie eine vierzigjährige Frau einen neunzigjährigen Mann zum Ehemann haben kann.“

„Was? Was sagst du da?“ rief das Mädchen aus.

„Ich sage nur, dass wenn man euer Alter verdoppelt, dein Ehemann neunzig Jahre alt sein wird, während du erst vierzig Jahre alt bist.“

„Er wird neunzig Jahre alt sein und ich erst vierzig? In diesem Alter wird er nicht mehr in der Lage sein, mir auch nur ein bisschen zu helfen! Ich soll mich um ihn kümmern, wenn er neunzig Jahre alt ist? Im Augenblick ist er fünfundvierzig und hat Geld, Besitz und sehr viele Dinge, die ich schätze. Wenn er sehr viel älter ist, wird er nicht mehr in der Lage sein, etwas zu verdienen, und ich werde ganz alleine für seinen Unterhalt aufkommen müssen! Oh nein, das werde ich nicht tun. Lasst uns die Ehe sofort annullieren.“

So endete die Ehe, weil die junge Dame nicht gewillt war, sich um ihren Ehemann zu kümmern, wenn er einmal neunzig Jahre alt sein würde! Die Ehe hielt nur wenige Stunden!

Sri Chinmoy, Der Verstandes-Dschungel und der Herzens-Garten des Lebens, The Golden Shore Verlagsges.mbH, Nürnberg, 2019
Übersetzungen dieser Seite: Russian , Italian
Diese Seite kann zitiert werden unter Verwendung des Zitierschlüssels mjh 66