Frage: Ich finde es schwierig, die Sinne zu kontrollieren. Ist dies ein innerer oder äußerer Konflikt?

Sri Chinmoy: Es ist ein innerer Konflikt, doch wir können die Sinne kontrollieren. Wir werden die Sinne nie dauerhaft beherrschen können, indem wir sie unterdrücken. Unterdrückung erlaubt uns, die Sinne vorübergehend zu kontrollieren, doch letztlich müssen wir die Sinne transzendieren.

Transzendieren ist ein sehr großes Wort. Wie können wir die Begierden oder das Leben der Sinne transzendieren? Durch unserer inneres Streben. Wir müssen den Sinn dieser beiden Wörter kennen. Wenn wir in uns Strebsamkeit fühlen, die hoch, höher und höher geht, wird sie uns mit hinaufziehen. Dann werden die Sinne automatisch gereinigt und unter Kontrolle gebracht; die Sinne oder Emotionen werden transzendiert. Was geschieht jedoch, wenn wir in ständiger Begierde leben? Die hungrigen Sinne kommen zum Vorschein, um gefüttert zu werden. Wir haben Millionen von gewöhnlichen, dummen Wünschen, die wir zu erfüllen versuchen. Wenn die Sinne Nahrung erhalten, werden sie kräftiger, und wir werden von ihnen gefangen gehalten. Auf diese Weise können wir sie nie transzendieren. Wie können wir die Sinne beherrschen, wenn wir sie ständig nähren?

Was tun wir auf der anderen Seite durch bloße Unterdrückung? Wir schlagen den negativen Weg ein. Wir versuchen die Sinne mit Gewalt zu besiegen. Doch indem wir Gewalt anwenden, können wir weder in unserem eigenen Leben noch im Leben anderer jemals Freude haben. Indem wir unsere vitalen Begierden prügeln und schlagen, können wir nie echte Freude erhalten. Nur wenn wir sie mit Erleuchtung überfluten, können wir echte Freude erhalten. Die Sinne können nur unter Kontrolle gebracht werden, wenn sie umgewandelt werden, und es gibt nur einen Weg, sie umzuwandeln: Ständiges, aufrichtiges inneres Streben. Dies ist der einzige Weg.

Sri Chinmoy, Der Reinheits-Fluss gewinnt, The Golden Shore Verlagsges.mbH, Nürnberg, 2018
Übersetzungen dieser Seite: Italian , Czech , Ukrainian
Diese Seite kann zitiert werden unter Verwendung des Zitierschlüssels prw 17