Interviewer: Wenn Sie über Frieden sprechen, meinen Sie damit, keine Kriege zu führen oder individuellen Frieden?

Sri Chinmoy: Der individuelle Friede steht an erster Stelle. Wenn ich in meinem Verstand Frieden fühle und Sie in ihrem Verstand ebenfalls Frieden fühlen, kann es keinen Krieg geben. Doch wenn ich in meinem Verstand keinen Frieden besitze, dann bin ich ständig unsicher, eifersüchtig und habe Angst vor Ihnen. Ich glaube dann, dass Sie mich jeden Moment angreifen könnten, deswegen will ich Sie zuerst angreifen. Oder ich fühle mich Ihnen überlegen und will Ihnen meine Überlegenheit demonstrieren; ich will beweisen, dass ich größer und stärker bin als Sie, und somit erkläre ich Ihnen den Krieg.

All das entspringt dem Verstand. Doch wenn ich im Herzen lebe und mein Einssein mit Ihnen fühle, dann plagen mich weder Unsicherheit noch Eifersucht. Dann existiert nur Einsseins-Frieden. Deswegen sage ich der Welt: „Lasst uns im Herzen leben und nicht im Verstand. Krieg ist im Verstand, doch Liebe und Frieden sind im Herzen.

Die Welt lebt unglücklicherweise noch immer im Verstand. Jedes Land versucht, entweder seine Überlegenheit zu demonstrieren, oder es hat vor anderen Ländern Angst, und aus diesem Grunde mangelt es der Welt sehr an Frieden. Wie kann die Welt Frieden erlangen? Durch Gebet und Meditation. Wenn ich durch mein Gebet und meine Meditation Frieden erlange, werde ich weder Sie noch jemand anderen angreifen. Und mein Frieden im Verstand wird Sie ebenfalls dazu inspirieren, zu beten und zu meditieren, um Frieden im Verstand zu erlangen. Wir gehen somit vom individuellen Frieden zum kollektiven Frieden.

Meine seelenvolle Botschaft an die Welt ist folgende: Lasst uns zuerst individuellen Frieden finden und lasst uns dann zum kollektiven Frieden weitergehen. Wenn in einem Garten eine wunderschöne Pflanze wächst, werden aus dieser einen Pflanze allmählich weitere Pflanzen entstehen. Doch ich kann von einer einzigen Pflanze nicht urplötzlich Hunderte und Tausende anderer wunderschöner Pflanzen erhalten; das ist unmöglich. Wenn eine Person Frieden im Verstand hat, dann wird sie eine andere dazu inspirieren, ebenfalls Frieden im Verstand zu haben. Wenn ein Land auf dieser Welt Frieden besitzt, so wird dieses Land ein weiteres dazu inspirieren, Frieden zu haben.

Sri Chinmoy, Sri Chinmoy antwortet, Teil 2, The Golden Shore Verlagsges.mbH, Nürnberg, 2004
Übersetzungen dieser Seite: Russian , Italian , Czech
Diese Seite kann zitiert werden unter Verwendung des Zitierschlüssels sca 44