Frage: Sie haben einmal gesagt, die spirituelle Manifestation würde von allein kommen, wenn ein Sucher die höchste Verwirklichung erreicht. Könnten Sie mir erklären, was Sie mit dieser Art von Manifestation meinen?

Sri Chinmoy: Wenn man die Verwirklichung erlangt und in der Welt bleibt, beginnt die Manifestation automatisch. Was geschieht, wenn wir vor einer befreiten, völlig verwirklichten Seele stehen? Wir bemerken sofort den riesigen Unterschied zwischen uns selbst und jenem Menschen. Das erste, was wir in ihm wahrnehmen werden, ist Frieden. In seinen Augen werden wir unendlichen Frieden sehen. Sein Körper wird ein Gefühl von Reinheit ausstrahlen, eine Reinheit, die wir nie zuvor in unserem oder im Leben von anderen gespürt haben. Wie kommt es, dass er diese Reinheit, dieses Licht und diese göttliche Kraft ausstrahlt, während eine andere Person dies nicht tut? Einfach weil er völlig verwirklicht ist. Er mag kein Wort zu uns sprechen, doch seine bloße Gegenwart schenkt uns unendlichen Frieden, unendliche Glückseligkeit, unendliches Licht. So enthüllt also die Verwirklichung automatisch ihr inneres Potential: die Manifestation. Die innere Verwirklichung des Meisters wird durch seine äußere Form, seinen Körper, manifestiert.

Es gibt auch noch eine andere Art von Manifestation, die wir mehr auf der physischen Ebene finden: die Manifestation des Göttlichen auf der Erde. Diese Manifestation findet statt, wenn ein spiritueller Meister bewusst versucht, spirituell hungrige Menschen zu erwecken. Es gibt viele Menschen auf der Erde, die spirituell hungrig sind, aber keinen Meister, keinen spirituellen Pfad haben. So versucht der Meister sie zu inspirieren, eine Flamme bewusster spiritueller Strebsamkeit in ihnen zu entzünden und sie auf einen spirituellen Pfad zu bringen.

Wenn ein spiritueller Meister mit Hilfe seiner liebsten Schüler das Göttliche auf der Erde zu manifestieren versucht, missverstehen ihn die Menschen manchmal. Sie glauben, er wolle alle bekehren. Doch das Motiv des Meisters ist nicht dasselbe wie das eines Missionars. Christliche Missionare gingen nach Indien und überall in die Welt hinaus und verkündeten: „Es gibt nur einen Heiland, Jesus Christus.“ Doch wenn Christus der einzige Erlöser ist, wo stehen dann Buddha, Sri Krishna, Sri Ramakrishna und alle anderen großen Meister? Jeder echte spirituelle Meister ist in der Tat ein Erlöser; doch zu sagen, er sei der einzige Erretter oder sein Pfad der einzige Pfad, ist Torheit. Wenn ich behaupte, mein Weg sei der einzige und ihr würdet in die Hölle kommen, wenn ihr mich nicht annehmt, dann gibt es niemand Dümmeren als mich. Auf unserem Pfad bekehren wir niemanden; wir versuchen Inspiration zu schenken. Viele von Ihnen sind nicht meine Schüler und werden nie meine Schüler sein. Aber ich freue mich sehr, dass Sie gekommen sind und bin Ihnen zutiefst dankbar für Ihre Anwesenheit. Durch Gottes Gnade besitze ich die Fähigkeit, Ihnen Inspiration zu schenken. Sie können meine Inspiration nehmen und dann irgendeinem anderen Pfad folgen, der Ihnen zusagt. Ich habe meine Aufgabe erfüllt, indem ich Sie inspiriert habe.

Ein verwirklichter Meister wird niemals versuchen, andere zu bekehren. Er anerbietet strebenden Seelen einfach seine Verwirklichung in Form von Inspiration. Deshalb muss er sich auch wie ein normaler Mensch verhalten. Täte er dies nicht und würde nicht wie jeder andere Mensch essen, sich ausruhen und unterhalten, dann würden die Leute sagen: „Ach, du bist so weit über uns hinausgegangen! Es ist völlig unmöglich für uns, wie du zu werden.“ Doch der spirituelle Meister sagt: „Nein, ich tue die gleichen Dinge wie ihr. Wenn ich dieselbe Nahrung essen kann wie ihr, wenn ich mit euch verkehren kann wie ihr mit anderen verkehrt und dabei mein höchstes Bewusstsein beibehalten kann, warum könnt ihr nicht auch in meines eintreten?“ Auf diese Weise motiviert der Meister seine Schüler.

Motivation oder Inspiration ist jedoch nicht genug. Nach der Inspiration kommt die innere Strebsamkeit. Zwischen Inspiration und Strebsamkeit besteht ein sehr großer Unterschied. Spirituelle Strebsamkeit ist etwas außerordentlich Hohes. Ein spiritueller Meister wird eins mit seinen Schülern, deren inneres Streben er bereits entwickelt hat, und gemeinsam versuchen sie, die spirituell hungrige Welt zu motivieren und inspirieren. Auf diese Weise wird Verwirklichung in Manifestation umgewandelt.

Wo Verwirklichung ist, dort wird man auch Manifestation sehen. Manifestation ist die äußere Form der Verwirklichung, und wer wirklich spirituell ist, wird in der Verwirklichung sofort die Manifestation fühlen. Für den Durchschnittsmenschen oder die Menschheit als Ganzes dauert dies länger. Wenn ich etwas verwirklicht und in der äußeren Welt manifestiert habe, so fühlt dies das Herz der Menschheit, doch der physische Verstand braucht manchmal länger, um die Manifestation wahrzunehmen und zu verstehen. Auf dem Gebiet der Manifestation hat es der Meister mit unwissenden, unstrebsamen oder emotional gebundenen Menschen zu tun, die das Licht des Meisters nur in sehr kleinem Ausmaß wahrnehmen. Doch ein großer Sucher erkennt die Verwirklichung und sieht sie als von der Manifestation untrennbar.

Übersetzungen dieser Seite: Russian , Italian , Slovak , Czech , French , Serbian
Diese Seite kann zitiert werden unter Verwendung des Zitierschlüssels sgl 78