Frage: Ich glaube, dass du einmal erwähnt hast, dass die bengalische Sprache und die italienische Sprache der Sprache der Seele am nächsten kämen.
Sri Chinmoy: Habe ich ausdrücklich gesagt, dass diese beiden Sprachen der Seele am nächsten seien? Dann werden einige indische Gelehrte zu mir kommen und mir den Schädel einschlagen. Sie werden andere Sprachen nennen. Man sagt, und dem stimme ich zu, dass sowohl die bengalische als auch die italienische Sprache außergewöhnlich schön sind. Aber habe ich alle Sprachen gehört? Ich kann nur sagen, dass für mich die deutsche Sprache sehr schwierig ist. Meine deutschsprachigen Schüler sind mir so ergeben. Ich nehme ihre Hingabe liebevoll, glücklich und voll Freude an, doch ihre Muttersprache ist so schwierig! Sie werden behaupten, dass ihre Sprache am süßesten sei, doch ich muss sagen: „Bitte bringt mir eine andere Frucht!
Sri Chinmoy, Du gehörst Gott, The Golden Shore Verlagsges.mbH, Nürnberg, 2018